torsdag 26 juli 2012

England, Dover (4)

Vi gör några promenader inne i Dover.
Efter ett låångt sökande, med ömma fötter som följd,
hittar vi äntligen en fin sträcka med ett vattendrag.
Men det är nog inte mödan värt att åka ända hit till England,
för att ta den här promenaden.


















Inne i centrum ser det ut som det brukar göra i små engelska städer.




















Dovers hemsida hittar du här:

http://www.whitecliffscountry.org.uk/outdoors/active_outdoors/walking_and_cycling.aspx

På hemsidan finns massor med tips om vandringsleder i Dovers närhet. Det verkar som om här är ett eldorado för cykelfrälsta.

På sommaren är det naturligtvis ett annat utbud av aktiviteter. Stranden ser vi knappt, det är ju februari. Men på sommarbilderna ser det underbart ut.

Vid vårt besök hade vi lite svårt att få fram uppgifter om hur vi skulle få tag i transporter runt kring Dover. Det finns bra information på nätet idag. Jag önskar att jag hade haft tillgång till den här sidan:

http://www.dover.gov.uk/transport__streets/getting_around.aspx


Utan turistinformation hittar vi däremot till Somerfield.
Det är roligt att gå runt i mataffärer i olika länder.

Nästa gång jag reser till Dover, ska jag ta färjan över till Calais.

söndag 3 juni 2012

Hälsingland, Segersta

Segersta är en liten ort i Hälsingland, Bollnäs kommun.

På svenska Wikipedia står att läsa att i Segersta finns en skola, en kyrka, en livsmedelsbutik och en pizzeria.

Mest känd har nog ändå lilla Segersta blivit för Segerstabron, som leder över Ljusnan. I folkmun kallas bron idag Milleniebron.
Bron som var föremål för inspelning av flera scener till den amerikanska filmatiseringen av Stieg Larssons bok Män som hatar kvinnor. I den amerikanska versionen: The Girl with the Dragon Tatoo.

Men det är inte Stieg Larssons förtjänst att vi söker oss till Segerstabron. Sommaren 2011 gör vi ett besök när man ordnar en loppis över hela bron. Festligt, folkligt och kul.































Jag gör några loppis"fynd".

Fynd? Tja, jag fick betala lite för mycket för mejerilådan.
Men jag lyckades i alla fall pruta ner priset 50 kr.


Väggkrukorna betalade jag bara 10 kr för.
Det kallar jag loppisfynd!



Här har han alltså varit - Daniel Craig - alias James Bond -
alias Mikael Blomkvist...

...och jag!


lördag 2 juni 2012

Medevi Brunn

Medevi Brunn

I norra Östergötland strax norr om Motala, letar vi oss fram till
Medevi Brunn.

Det känns som jag förflyttar mig flera hundra år tillbaka i tiden.
Hit åkte det fina folket redan på 1600-talet för att visa upp sig och dricka av
det hälsosamma vattnet. Man "drack brunn" för att hålla sig frisk
och trodde att vattnet botade olika krämpor.
Vattnet som senare visade sig innehålla svavel.

Medevi  Brunn är också den sista anhalten i cykelloppet Vätternrundan.
















Maten på restaurangen är dyr, men frukosten är värd varje krona.

På området finns några hantverksbodar. Ett par örttvålar följer med hem.

Här ordnas Grötlunk varje dag. Det är en gammal tradition - man promenerade
efter kvällsgröten. Idag hoppar man nog över gröten, och går i samlad tropp genom
brunnsområdet.
Man tågar efter Brunnsorkestern, som fortfarande använder originalinstrument från förr.
Vi lämnar både gröten och Grötlunken därhän.

Däremot provar vi gärna brunnsvattnet. Vi får ett litet glas vatten ur brunnen.
Det smakar svavel.
Vi känner ingen större förändring i hälsotillståndet.
























Idag finns här ett hotell och STF Vandrarhem. Vi hyr ett rum i hotelldelen.
Det visar sig vara en hel lägenhet, möblerad i tidsenlig gammal stil.
Golven knarrar. Det är bara gårdsspöket som saknas.
Här sägs att man har hört dörrar till toaletterna låsas och låsas upp
på nätterna. Man har hört frasande klänningar.
Men vi hör ingenting.
Vi sover skönt i de djupa sängarna.





Här finns så många vackra dörrar och detaljer från förr.








Det gamla badhuset användes ända fram till 1980-talet.
Det är svårt att tänka sig att det användes så sent som för 30 år sedan,
när man ser hur förfallna byggnaderna är idag.

Medevi Brunn har en egen hemsida:

lördag 14 april 2012

England, London, Regent´s Park (2)

Det är lite för tidigt på säsongen i rosenträdgården.
Ingrid Bergman kommer inte riktigt till sin rätt.
Men snart...
















Det är inte bara Rom som har vackra fontäner och skulpturer.
Ljudet av vatten har en lugnande effekt på mig.




Engelska squirrels är lite ljusare och mer långhåriga
än ekorrarna här hemma i Sverige.


















Det finns mycket att läsa på parkens hemsida:

http://www.royalparks.org.uk/parks/the-regents-park

http://www.royalparks.org.uk/The-Regents-Park.aspx


Här kan du hitta en karta över parker i London:

http://www.royalparks.org.uk/parks


En av mina favoritbuskar är forsythia.
Därhemma har jag en liten spretig buske, som förhoppningsvis
ska bli en stor och blommande prydnad i min trädgård.
Under tiden som den växer till sig, får jag njuta av de pampiga
forsythiahäckar som sprakar i starka vårfärger i Regent´s Park.




Regent´s Park, London

Det gröna London




















London i all ära, men efter en hektisk dag i City behöver jag känna gräs under fötterna.
Om jag har möjlighet, besöker jag Regent´s Park när jag är på besök i London.
Parken ligger i norra London, och det går lätt att ta sig dit med buss.
För den som har barn ligger London Zoo alldeles intill.

När jag växte upp, hörde jag mycket talas om Hyde Park.
När jag väl kom till London, blev jag något besviken på Hyde Park.
Det var inte alls den upplevelse som jag hade förväntat mig.

Däremot har Regent´s Park blivit en favoritplats.


















Här inne råder lugnet.
Det känns skönt att promenera bland tusenskönorna.

Alla ser ut att må bra.
Skönt att vila benen i en solstol.







Så fort jag sätter mig dyker en man upp och vill ha betalt.
Han måste stå och lura i något hörn någonstans.
Men var?

När solen värmer är det svårt att hitta lediga stolar.


Det tar en hel dag för mig att gå runt Regent´s Park.
Det är vår och London visar sig från sin bästa sida.



söndag 29 januari 2012

Sverige, Hälsingland (3)

Hölick, Hornslandet

Kusten längs Hälsingland är vår egen pärla.
Hjärtat klappar lite extra när jag ser bilder på mjölkört,
en sandstrand med vassruggar och vågor som skvalpar under bryggorna.


















Kan känna lukten av havet.
Mitt hav är inte lika salt som på västkusten,
men mitt hav doftar barndom.
















När jag låg på durken i ekan.
Pappa rodde drag.
Jag bara fanns.
Det kluckar på ett speciellt sätt under en eka.
Mjukt, dovt.
















Längst ut i havsbandet, tre mil öster om Hudiksvall,
ligger Hornslandet.
På den yttersta spetsen av Hornslandet
hittar du Hölick.
En pärla bland de hälsingska pärlorna.

Här kan jag bada, sola, koppla av och ladda batterierna.
Kring ett gammalt fiskeläge har man byggt upp en semesterby.

I Hölick finns en camping med lyxiga stugor att hyra sommartid.
Butik och en sommarrestaurang.

När jag nu går in på deras hemsida:  holick.se ser jag att nu kan man hyra stuga med året-om-jacuzzi.
Det låter frestande.

Tänk om fler kände till att Hälsingland har så mycket skärgårdsliv att erbjuda.
Ostkusten har sin speciella charm.
Västkusten har sin.

Här i Hölick finns en lång sandstrand, klart rent havsvatten.
Massor med folk på sommaren som solar och badar.
Men ändå möjligt att hitta en egen plats om man vill.

Vi som bor i Hälsingland blir nog lite bortskämda.
Vi är vana att ha skärgården nära oss.
Att kunna åka och bada i havet när vi vill.
Jag önskar att flera upptäckte vårt kustband.


Vintertid finns alla möjligheter till fritidsliv.
Vinterfiske, skidåkning...
Jag tycker om att promenera utan mål.
Att bara vara.



söndag 22 januari 2012

Italien, Rom (1)

Rom


Nyligen hemkommen från mitt livs resa.
Rom är en upplevelse utöver det vanliga.
Hur kan jag ha missat det tidigare?

Fem dagars kulturdusch.
Behöver minst fem månader att smälta alla intryck.

Bara utsikten från hotellrummet är ett skådespel.
Tidigt på morgnarna är en strid ström av kvinnor och män,
som går in i kyrkan Santa Maria Maggiore - på väg till jobbet.

Tiggare och försäljare på torget hela dagarna.
När polisen närmar sig flyr de bakom ett hörn.
Två sekunder efter att polisen försvunnit,
strömmar de till igen.
















Kan inte se mig mätt.
Kyrkklockan klämtar.
Vi lär oss till slut systemet: Först timslaget, sen följer ett slag för varje kvart.
När nattlivet tar vid, är det en helt annan atmosfär där nere.


Fem dagar har jag på mig.
Att uppleva något av Rom.

Italien, Rom (2)

Rom

Aha-upplevelserna avlöser varandra.
Nya kunskaper för mig - väl kända för andra.
Berikande.

Känslan av att stiga in i, nej träda in i, Vatikanmuséerna -
andäktigt
hisnande

jag lyfter blicken
















Det svindlar framför ögonen,
man blir lätt yr av att titta rakt upp i taket.



Jag glömmer för en stund tiggarna där ute på gatorna,
och blir bara helt hänförd av frosseriet i lyx.

Här kommer första aha-upplevelsen.
Michelangelo
Här stavat "Miguel Angel"
Ängeln Mikael - att jag inte förstått det tidigare?

Vatikanbiblioteket med gömda böcker
Alla vandrar andäktigt fram genom rummen.


Uppskattade bänkar för trötta fötter.


Italien, Rom (3)

Rom
Vatikanmuséet

Det är förbjudet att fotografera inne i det allra heligaste
- i det Sixtinska Kapellet.

Upplevelsen är svår att förmedla i ord.
Tänk dig sitta på en stenbänk
och ha hela livet framför dig
himmelen där uppe
och avgrunden där nere

och vi sitter mitt i

alla vi besökare ser ut att vara i en annan värld
det är både vackert och skrämmande.













Köper ett vykort av Michelangelo med en detalj ur
La Creazione di Adamo,
Adams skapelse.

Det ska ramas in och sättas upp på väggen där hemma.

Minnet av besöket i Sixtinska palatset kommer jag att bära med mig
resten av livet.


Italien, Rom (4)

Rom

För att vila oss från kyrkor och den svulstiga barockkonsten,
gör vi en rundvandring i en park i norra delen av Rom.

Ovanför den Spanska Trappan, finns ett stort parkområde,
Villa Borghese.





Här är fullt av promenerande romare, som rastar sina hundar.
Jag har sett bilder i tidningar från ett litet tempel vid den lilla
Villa Borghese-sjön.




Det ser helt annorlunda ut i verkligheten, än vad jag har föreställt mig.

Här är skolklasser på utflykt.
De har hyrt roddbåtar.















En vakt försöker förgäves ropa åt ungdomarna.
Jag gissar att han försöker få dem att sitta ner i båtarna.
Han tar hjälp av en megafon.
Men det hjälper inte.
Till slut ger han sig ut själv i en båt och hutar åt de högljudda roddarna.
Jag vet inte hur han lyckas, men det är ingen som faller i vattnet
medan vi är där.
















Det är annars lugnt och fridfullt här.
Höstfärger.
Löven prasslar under fötterna.
Det är skönt att vila från bruset i centrala Rom, bara för en stund.
Efter en dag i Villa Borghese-parken är vi redo igen
för nya tag i kulturens Rom.

På väg hem från Villa Borgheseparken, försöker vi ta en genväg tillbaka.
Vi hamnar då på fel ställe.
Vi går på en stig, som är full av tidningspapper.
Det verkar vara ett tillhåll för de uteliggare som det finns många av i Rom.
Man blir ständigt påmind om de stora sociala skillnader som finns här.
Överdådig lyx på ena sidan, och fattigdom och misär på den andra.

Italien, Rom (5)

Rom


Rom är fullt av vackra fontäner.
Det går inte att undvika Fontana di Trevi.
Fontänernas fontän.
Trodde inte att jag skulle tycka om det överdekorerade barockverket.
Men här är jag helt betagen.
Jag köper en bok om fontäner i Rom, och där läser jag att
Fontana di Trevi påbörjades av Nicola Salvi 1732, och fullbordades av
Guiseppe Pannini 1762.


Slänger ett mynt i vattnet, för att få komma hit till Rom igen.
Så säger sägnen.
Men jag missar en sak: Myntet ska slängas bakåt, med höger hand
över vänster axel.
Vi får väl se om önskningen uppfylls och att jag kommer hit igen.
Jag skulle vilja se Fontana di Trevi i kvällsbelysning.
Akustiken på torget är speciell.
Dovt, ekande  ljud av röster och vatten som forsar.
















Men jag är inte ensam om att vilja se fontänen där Anita Ekberg badade
i filmen La Dolce Vita, Det ljuva livet.
















Vi strosar runt lite planlöst.
Hamnar av en slump vid Spanska Trappan.
Ska vara speciellt sommartid, har jag hört.
Blommor och brudpar som fotograferas.
Nu är det vinter och vi upplever ingen magisk stämning här.


Vi letar upp en engelsk teservering, Babington´s Tea Rooms,
vid foten av Spanska Trappan.

Som den anglofil jag är, vill jag naturligtvis dricka te på ett
äkta Tea House i Rom.
Men det räcker för oss att titta på priserna i fönstret,
för att avstå.
Det blir en afternoon tea i hotellets bar istället.
Med italiensk tramezzino, en smörgås, laddad med tonfisk.

Detta är La Dolce Vita






Italien, Rom (6)

Rom

Får tårar i ögonen när vi redan i taxin på väg från flygplatsen,
passerar Colosseum.
Det känns märkligt att se något i verkligheten, som jag sett på bild och film
hundratals gånger.
















Här har det alltså stått i nästan 2 000 år.





Nu kommer nästa aha-upplevelse.
Begreppet romerska bågar får en ny innebörd för mig.
Det var ju här det började.



Vi är många besökare som springer omkring med guideböcker.
Här står att amfiteatern byggdes av fångar och slavar under det
första århundradet e Kr.
Några veckor efter att jag kommer hem,
ser jag ett TV-program om Colosseum.
Då sägs att det är en myt att det var fångar och slavar
som byggde hela komplexet.
Där ser man.
Istället var det yrkesmän inom olika områden,
dåtidens byggnadsingenjörer, som bidrog med sitt kunnande.
Däremot behövde man pengar till bygget,
och man sålde slavar för att få in pengar till byggnationen.
Arbetskraften fick man betala för.
Så nu vet jag bättre.

Teatern rymde 50 000 åskådare.
Besökarna placerades efter den sociala rang man hade.
Redan på den tiden ville man visa upp sig.
De stora arenorna idag byggs fortfarande
efter samma mönster som Colosseum.
Men ingen har lyckats återskapa systemet med in-och utgångar.
Hela Colosseum kunde utrymmas på en halvtimme.



Gammalt och nytt möts.

På sommaren är här långa köer för att komma in.
Allt är lugnare nu i november.
Men gatuförsäljarna är påträngande.

Varning för ficktjuvar.
Ett svenskt par berättar att de har mistat en plånbok vid besöket
här.

Entrébiljetten till Colosseum och Palatinen som ligger strax intill,
sägs vara en 2-dagarsbiljett.
Men det berättigar bara till ETT besök.
Vi förstår ingenting.


En upplevelse utöver det vanliga.
Vi är redo för Palatinen, som är nästa stora erfarenhet.

Ciao bella!



Italien, Rom (7)

Rom

En ny bok är obligatoriskt sällskap på mina resor.
Vad passar bättre som reselektyr i Rom, än en bok om Berlusconi.
Hittar den när jag lusletar i bokaffärerna på Arlanda.
























Boken är utgiven 2010, när Berlusconi fortfarande satt kvar vid makten.
Men den ger ändå en intressant inblick i vad som hänt tidigare.

Italien, Rom (8)

Rom

När vi har vandrat runt i Colosseum, går vi tvärs över torget till Palatinen.
Både Colosseum och Palatinen ingår i samma inträdesbiljett.

Domus är inte bara ett varuhus, blir vi varse om.
Här i Rom, betyder det allt från en glasskiosk till stora palats.
Domus betyder hus på latin, och vi träffar på ruiner efter de ståtliga palats
som för ungefär 2 000 år sedan byggdes uppe på Palatinen.

















Palatinen är ett stort område, beläget på en kulle 50 meter över havet.
Här bodde det rika folket, vid tiden före och efter Kristi födelse.

Palatinen bodde både Kejsar Augustus och Nero.
Vårt svenska ord palats kommer härifrån.

Det som gör störst intryck på mig, är nog trädgårdarna här uppe.
Doften av citroner och mandariner följer oss runt hela området.










Önskar återigen att jag kunde måla.



Men, som jag berättade om tidigare: Se upp för ficktjuvar.
Vi klarar oss från att bli muddrade, och kommer tillbaka
till hotellet ömma i fötterna
och fulla av upplevelser och intryck.